首頁 熱門訊息 優惠&公告

[Hello Study ×新鮮人 專題] 英文系的專業是什麼

Mar 23, 2018


我是Valerie,目前還是大四學生,念的是英文系,主要學的是比較偏文學方面,偶爾會有一些比較實用的選修課,像是商用英文、國際會議英文、口譯等。

先來講講我自己的英文程度好了,英文程度大概中高級左右,我有考過托福跟多益,但我是個蠻會考試的人,所以出來的成績也都不錯,分別是托福91分(聽26讀24說21寫20)和多益945分(聽495讀450),很明顯的聽力跟閱讀是我的強項,口說和寫作相比弱了許多。

延伸閱讀:托福/雅思/多益 級別分數轉換對照表

英文系畢業可以做什麼?

每次當別人聽到我讀英文系時,他們都會問「那你以後要當老師嗎?還是翻譯?」,但我覺得這些都不是我真正想做的,也許偶爾兼職家教,賺賺外快是不錯,但並不是我想要的正職工作。

那所以英文系畢業可以做什麼?

我現在的同學,很多人也都不知道他們畢業後想要幹嘛,而也有很多人擔心只有念英文是不夠的,所以有的人還有輔系或雙主修其他專業,因為我想讀英文系的人都有一個共同的壓力,就是現在很多人可能從小在國外長大,或是有在國外待很久的經歷,有的時候和他們相比,在日常生活使用上,他們的英文可能遠遠超越我們,畢竟,我們課堂上學的都是文學相關,那這樣我們花了4年的學費,畢業後卻發現自己在很多地方比不上其他人,豈不是浪費。

雖然說我們的專業在文學,或是我們的日常生活的英文也比不上他們,但因為我們學的是文學,我們能夠體驗英美文化的更深層,因為文學培養我們對事情的細膩,讓我們更能體會不同的文化,因為文化跟文學是息息相關的。除此之外,我們讀原文書或在收集資料的時候,我們可以吸收得很快。

所以我們缺乏的就是另一個專長,而我也已經決定好,我要去加拿大念College,至於要念什麼,我現在還沒決定好,我打算給自己兩年的時間,一邊存錢,一邊思考自己想要的是什麼。

出國讀書是我的夢想

我當初會考托福是為了要大三出國,但我後來因為忙於社團且經濟的關係,最後並沒有完成申請的作業,現在想起來還是感到很可惜,畢竟,出國讀書一直是我想做但卻還沒完成的夢想,而我英文系讀到現在,我也從未到英語系國家出國過,總覺得如果就這樣一直待在台灣,是在浪費我這4年的學費。

但也許當時沒去是件好事,因為我有很多好朋友都有去,而他們現在回來後跟我分享了很多故事,有好的也有壞的,而我聽完後,我覺得即使到了現在,我自己也還是沒有做好準備。

在他們跟我講的其中一個故事讓我印象深刻,我的這個朋友去的是美國鄉下的一個大學,她自己本身的英文程度也很好,而且她不像我,她的口說完全沒有問題,在出國讀書前她也有去過很多英語系國家玩,但即使這樣她還是遭遇了讓她感到不舒服的事。

她在那邊修了一堂「哈利波特文學課」,她想說這堂課一定很有趣,加上她自己也很喜歡哈利波特的系列作品,這學期一定會很好玩,沒想到第一堂課老師就幫大家分組,她剛好被一群白人女生分到同一組,她是那組唯一的亞洲人,下課後大家就彼此跟自己的組員熟悉,其中一個白人女生就興奮地在問大家「欸~你是哪一個學院的,我是葛萊芬多,那你呢?」,她一個一個問,卻唯獨跳過她,我朋友想說可能只是不小心跳過,所以就不當一回事,接著她也想加入大家的話題,所以就問大家「那大家有看過哈利波特的Fan Fiction嗎?」,結果那個白人女生就一臉嫌惡的表情回她「Eww… No, we don’t read those」她最後就把那堂課退掉了。

我覺得要是我,我當下一定會超難受,而且我根本就沒有辦法承受被大家這樣對待。

讀語言學校是在浪費錢?

我以前一直認為讀語言學校是在浪費錢,因為如果只是讀短短的一兩個月,我覺得不如就把那些錢省下來,就去當地玩兩個月,好好的享受當地的文化與美景。然而,如果是為了要銜接學院或大學的課程,所以才上語言學校,我就會覺得不如把這個錢拿去補習,花時間認真讀英文,準備托福或雅思考試,然後直接去國外讀大學或研究所。

但是,我現在對語言學校完全改觀,現在如果我真的要去國外讀書,即使我的英文成績已經達到學校標準了,我還是會想到讀至少一兩個月的語言學校,因為就像我一開始提到的,我的口說真的沒有很好,即使我聽得懂對方在說什麼,我就是無法回答他的問題,或是我就算大概知道我要說什麼了,我最後還是會害羞而不敢講。

我覺得我現在缺乏的就是一個環境,讓我隨時充斥在四周都充滿著英文的地方,當我習慣要一直用英文和他人溝通時,我就不會再害羞了。

但是這樣就去國外就好了,為什麼還要讀語言學校呢?因為語言學校充滿著跟你一樣程度的人,你不用害怕自己講的不標準或是哪裡有錯,因為大家都一樣,就算真的講錯了學校裡的老師隨時都可以告訴你哪裡用錯了,或是這句怎麼說會比較好。

除此之外,語言學校是一個交朋友的好地方,像是很多抽到打工度假的人一到當地,其實是交不到朋友的,因為對他們來說獨自到一個人生地不熟的地方,能認識到其他人的地方就是他們工作的地方,但因為基本上很難一到當地就馬上找到工作,所以一定會有一段空窗期,但是如果先去讀語言學校,這樣就多了一個可以認識到其他人的機會,一方面可以學習相關的職場文化、英文履歷撰寫技巧、了解文化禁忌,同時也結交朋友擴大生活圈。

延伸閱讀:遊學的五大優點,看了就出發

所有英語系國家,我選擇加拿大

那麼在這些所有英語系國家中,我會選擇哪裡呢?

我以前從來不覺得加拿大是一個選擇,因為它旁邊的美國,總是讓我忽略了加拿大的存在,但美國的歧視真的很嚴重,就像我一開始提到的我朋友的例子,但是除了你周圍的同學歧視以外,甚至有的老師也歧視我們這些亞洲學生。

我的另一個朋友,她平常在班上的成績不是第一就是第二,她在那邊修了一堂大一的文學課,她去交換的時候已經是大三,想說可能課程會比較簡單,但結果上第一堂課後,她發現老師有些地方講太快了,她下課的時候去跟老師說,可不可以麻煩他講慢一點,結果老師卻回「我不懂學校為什麼讓你們這些人選這堂課!」。

相反的,我們學校也有加拿大的姊妹校,所以我也有朋友是去加拿大交換,但他們回來跟我分享的就是完全不一樣的經驗。其中一個朋友跟我說,加拿大給她的感覺就是,每個人都對你都像是從不同國家來的人一樣 他們會覺得你跟他們就是站在一樣的位子那種感覺,也很樂於幫助你。她自己高中時也有去美國交換過,他說這兩個經驗就差很多,去美國的那次,就算學校有分配學伴給你,但還是會有很多人覺得你是亞洲人就對你有偏見,甚至有同班同學是那種在班上假裝幫助你 然後上完課就完全不鳥你那種。

我也還有一個學妹,現在正在加拿大交換,她剛到當地的前幾天,她就在臉書上分享她的經歷,「她說到她那時候剛的,第一次要在當地用信用卡買東西,店員小姐就很耐心地教導她怎麼用刷卡機,而在後面等待的兩個人也沒有橫眼相對,反而還試圖幫她解決問題。」她也說這就是她當初選擇拿大的其中一個原因,因為加拿大人都很友善,樂於助人。

s__246300689

加拿大的好真的說不完,但我真正開始注意到它,也是因為在這邊工作的關係。

但其實在這之前我比較想去澳洲,而我當初大三出國的第一志願也是一所澳洲的學校,後來沒有去交換後,我告訴自己沒關係,等畢業後我在自己去澳洲念書就好了,不知道為什麼,對澳洲有一種嚮往的感覺,可能是因為我很喜歡的一個YouTuber是澳洲人吧,但我其實根本就沒有去過,對它的了解也沒有很深,可是自從知道去澳洲念書沒有辦法像加拿大一樣留在當地後,我的心就慢慢地向加拿大飄去了,我還是很喜歡澳洲,只是如果以出國讀書為目的的話,我不會選它。

至於英國,我不像其他讀英文系的人一樣,那麼熱愛英國還有英國腔,說真的我反而比較喜歡澳洲腔Gdaymate,而且去英國讀書真的很貴,它也沒有像加拿大一樣可以畢業後留下來的機會。說到頭來,其實我出國念書的目的不只是想要有另一個專長,而是想要留在國外工作和生活,所以這就是我選擇加拿大的原因囉!

那至於預算的問題,和身為一個英文系的我有哪些科系選擇,就下次再來跟大家聊聊吧!

延伸閱讀:[Hello Study ×新鮮人 專題] 微笑背後的人生迷惘:就業還是升學?